How To: Replace the SSD in your MacBook Air 13" (Early 2015)
https://www.youtube.com/watch?v=zGj2eVgWI6Q 2:30 he's gonna take the side-by-side comparison and do a little finessing of the product.
How McDonald's fakes their food
https://www.youtube.com/watch?v=jqtsryITS1A 0:57 this daredevil dancer managed to carry it off with relative finesse. ショベルから落ちたこのダンサーはまあまあの様（さま）でこの場を乗り切った。
Man dances with huge digger in Latvia
https://www.youtube.com/watch?v=8UMxEeB6Ico 1:27 they had no finesses. フランスのギャングは銀行に押し入って辺り構わず撃ちまくるんだ。まったく野暮な連中だよ。
The Irish Mafia and the History of Organized Crime
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/07/blog-post_15.html ギンギラギンにさりげなくを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/12/panache.html panache について
