上を向いて歩こう

向こうでは「上を向いて歩こう 涙がこぼれないように」が日本人の心の平静を表していると考えられているらしい。 つまり、涙をこらえて我慢しているということ。

Sukiyaki - 上を向いて歩こう (Kyū Sakamoto, 坂本 九)
https://www.youtube.com/watch?v=mnf8WMtUA_o  2:05 stoicism is ingrained in Japanese culture. in fact, it's seen as childish or immature to show your emotions in public. artist 坂本 九 may have sung it best "look up while walking so that your tears don't spill."
What Americans Get Wrong About Japan