2015年1月24日土曜日

目出し帽を英語でなんと言うか?


デストロイヤー で通じないとき(多分通じないが)は ski mask と言えばいい。balaclava が正式な名称。バラクラヴァの戦いで英国軍が使用した。 0:10 six men wearing balaclavas can be seen getting out of a 4x4. 四輪駆動から目出し帽をかぶった6人組の賊が出てくるのが見える。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/09/blog-post_5864.html  マジックテープを英語でなんと言うか?
https://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200408.html  私の英語ノート 2020/04/08

練習問題解答
b-1847 wearing balaclavas
b-2308 the balaclava on his face
b-2768 wearing balaclavas
b-3235 a lot of men in balaclaves