私の英語ノート 2017/12/03

アメリカ議会もご多分に漏れずわけのわからない議案を強制採決する。ほとんどのビックニュースは金曜日の夜にさりげなく報道されるのは世界共通のような気がする。2:48 and the Republicans think that's how you make tax policy late on a Friday night. don't let anybody read it. just cram through what you want to cram through. 人目の少ない金曜の夜に税法を可決するのが共和党のやり方。ごり押しの一手だ。

This chicken scratch is actually in the GOP tax bill

私の英語ノートこそ、chicken scratch （何がなんだか分からない字）といえる。上から二行目も読めないと思うが fountain と書いた。0:47 behind that pillar, where basically no one can see it, is the only water fountain in Penn Station. 向こうの柱の裏にはペンシルバニア駅唯一の水のみ場がある。

Secrets of Penn Station


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100％理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える