2017年9月10日日曜日

医学英語 2017/09/10


「ダ・ヴィンチ」と言う名の手術支援ロボットがある。これは人の手では不可能な細かい手術が出来る。ゴルゴ13ではレオナルドと呼ばれていた。0:01 this is the awesome da Vinci Surgical System. これがゴルゴ13の命を救った遠隔手術システム「レオナルド」です。

Watch This State-Of-The-Art Robot Perform A Delicate Surgery... On A Grape?!

1:15 to accomplish that, breast surgeons in Italy and France were using the da Vinci robot to perform much less disfiguring mastectomies. イタリアとフランスの外科チームが「ダ・ヴィンチ」で患部に傷跡つかない乳房全摘出術を行った。

Double Mastectomy And Breast Reduction Performed Using A Robot