2017年3月27日月曜日

law of the land 法律


law of the land は法律の意味。イギリスの大憲章(マグナカルタ)が出典。 4:50 the bottom line is Obamacare right now remains the law of the land. is that going to change in 2017? I don't know what else to say other than Obamacare is the law of the land. あなた方、共和党がオバマケア撤廃、修正案を取り下げたことで、アメリカの医療改革制度はオバマケア一本だけですよね。あなた方は悪あがきして今年またオバマケア撤廃とか息巻くんじゃないですか? 今言えることはオバマケアこそがアメリカの医療改革制度だと言うことだけだ。

Paul Ryan Healthcare Bill FAIL EMBARASSING News Conference - March 24, 2017.

https://www.youtube.com/watch?v=FwzEpSJNaLs  4:22 it's pretty clear that President was re-elected. Obamacare is the law of the land. 民主党のオバマ大統領の再選でわれわれ共和党がオバマケアを廃案にする見込みは断たれた。目下、オバマケアがアメリカの医療改革制度だ。
John Boehner 'This Week' Exclusive Interview: House Speaker Discusses Government Shutdown

https://www.youtube.com/watch?v=MRmwtgcm_p0  1:55 San Francisco's Sheriff Ross Mirkarimi says he'd like free condoms in jails and prisons to become the law of the land. サンフランシスコの判事は獄中での無料コンドームの配布は立法化が望ましいとする見解をのべた。
Condom vending machines in prisons spark California debate

https://www.youtube.com/watch?v=3oTjwpsHuuw  1:46 today the law of the land and the law of supply and demand have split the oldest profession into two very different markets. 今の時代は適用される法律と需給関係によって売春がまったく異なる二つの市場に提供されている。
Business of Being a High-End Call Girl

練習問題解答
a-8133 the law of the land
b-2712 the laws of the day