2017年3月28日火曜日

私の英語ノート 2017/03/28


50歳の男性教師が15歳の女性教え子と駆け落ちした。よくあるニュースだ。罪に問われるのは50歳の男性だけで、喧嘩両成敗法は適用されない。教え子のほうはたぶらかされたとして無罪放免になるらしい。0:03 a 50-year old high school teacher is on the run with his student who sees herself as Belle from Beauty and the Beast. 50歳の破廉恥教師が自分を美女と野獣の美女と勘違いしている頭のぬけた教え子と駆け落ちした。

Teen Who Ran Off With 50-Year-Old Teacher Wrote: Every Beauty Needs Her Beast

よく似たニュースは前にもあったが、女性のほうが18歳で卒業のあとに教師と恋愛関係になったで、刑法には触れなかった。
https://www.youtube.com/watch?v=7kds_gnNKnU   0:33 he is 41. she is 18. and there's another twist. one month ago, he was her high school teacher. 昔は生徒の卒業と同時に求婚行動をする律儀な独身教師もいた。そのようなことは珍しいことではない。しかし問題はこの教師が家庭と職を捨てて自分の教え子と一緒になったことだ。この二人の関係をお天道様は許さなかった。
Teacher Leaves Family for Student, Quits Job; Student Drops Out

私の英語ノートの真ん中あたりの polka dot は水玉模様。必須。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える