snail mail 手紙

郵便のことを snail mail カタツムリのようにのろいメールと呼ぶことがあります。e-mail に対して一般の郵便を snail mail と呼ぶようになりました。9:27 so that way you've got both electronic mail and snail mail. コンピューターのある世帯にはEメール、コンピューターのない世帯には通常郵便をおくるのですね。

The Billionaire Playboy Geeks of India

https://www.youtube.com/watch?v=04K9YC1jDSM  0:04 I'm talking snail mail not her e-mail. トランプの納税証明はクレイグさん宛てに電子メールではなく普通郵便で送られてきた。
YT Reporter Who Received Donald Trump's Tax Documents Speaks Out | Andrea Mitchell | MSNBC

https://www.youtube.com/watch?v=Lo6YFjtXQPs  4:50 a story about love, war and snail mail.
Top 10 Chick Flicks Men Hate

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/07/blog-post_03.html  のろのろとを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/08/blog-post_6870.html  インターネットの反対語を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/01/blog-post_07.html  電話について