2016年10月13日木曜日

賞賛するを英語でなんと言うか?


speak highly of someone or something で褒める、賞賛する、の意味になります。1:58 so that doesn't speak highly of Donald Sterling that he allowed someone into his life and into his home who recorded him and released a tape. 知り合いを自分の部屋まで入れて親密な会話を隠し録りされて、それをばらされると言うこと自体、スターリング氏についてあまり褒められた話ではない。

Don Lemon's rant about interview with Sterling'...

https://www.youtube.com/watch?v=6vQD5hcMHps  2:35 I've heard my grandmother speak very highly of it. いい学校に入学されましたね。祖母がその学校をべた褒めしていましたよ。
TS0104

https://www.youtube.com/watch?v=MpLLqkmyvDI  2:29 he thought very highly of himself.トランプは自分が誰よりも優れた人間だと思っていた。
When Donald Trump Became ‘A Different Man' | MSNBC

https://www.youtube.com/watch?v=5q6seyuxkW8  0;24 in a recent poll, 57% of those asked say they have an unfavorable view of Trump, 52% don't think very highly of Clinton. 最近の世論調査では、57%がトランプにいい印象を感じない、52%がクリントンを賞賛に値しないと答えている。
Clinton and Trump win votes, not hearts in New York

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/03/blog-post_3810.html  軽蔑するを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/04/blog-post_27.html  ひとつよろしくお願いするを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-6964 speaks very highly of
a-8488 speaks very highly of you