outweigh について

A outweighs B は B よりも A に分（ぶ）がある、Aのほうに比重がある、Aのほうがより大切だ、という意味。下の例文から分かるように As outweigh Bs のように比べるものが複数形になることが多い。 1:32 for the 3,000 people living at the foot of Pacaya, the dangers are outweighed by the rewards. パカヤ火山のふもとで暮らす3000人の住民たちにとっては噴火の危険よりも肥えた土地のもたらす恩恵のほうにより大きな比重がある。

Guatemala volcano: Living under Pacaya's shadow
https://www.youtube.com/watch?v=y42mti8aKQs  3:36 the rewards outweigh the risks. 食べ物を手に入れることのほうが捕まる危険を冒すよりも価値がある。
Doge Vs Monkey In Japan - Wild Japan - BBC
https://www.youtube.com/watch?v=qFQ1SDldi5c  525 for now though, many within the Sherpa community still don't feel that the risks outweighs the benefits. 外国人の登山ガイドをしてお金を稼ぐほうが命の危険を冒すよりも得だと考えているシェルパは大勢いる。
Who Are Nepal’s Sherpas & Why Are They Fighting The Government?
https://www.youtube.com/watch?v=qd64k-oogFg  2:11 for the Kelly brothers, the potential rewards far outweigh the risks.
Astronaut Twins Prep for Pioneering Space Study

練習問題解答
a-8558 outweigh