2016年7月28日木曜日

a few minutes' walk 歩いて数分の距離


ちょっと気になったのだが、アポストロフィーがあることに注意。 1:05 investigators arriving here at the home of 植松聖(うえまつ さとし)、just a few minutes' walk away from the care home which he attacked.

Japan police search home of stabbing-spree suspect
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/06/blog-post_4760.html  目と鼻の先を英語でなんと言うか?
https://www.youtube.com/watch?v=0AIlz08fZos  1:22 only a phone call away
Queen - Friends Will Be Friends (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=l39Cvj8iUZg  0:57 one job. one day's work.
Kobayashi explains it all