Let bygones be bygones 過去のことは水に流そう

Let bygones be bygones 過去のことは忘れよう、過ぎたことは気にしない、過去のことは水に流そう、、、ようするに、仲直りしようと言う意味です。1:33 after all these years, I was willing to let bygones be bygones. 過ぎたことは水に流そうとずっと努力していたんだ。

The Gift TRAILER 1 (2015) - Rebecca Hall, Jason Bateman Thriller HD
https://www.youtube.com/watch?v=i7sM3UR-Ml8  0;18 my motto is 'Let bygones be bygones.' 終わったことはくよくよしないことにしているのさ。
Knight Rider episode Knight of the Drones
https://www.youtube.com/watch?v=GVn02Da74oI  2:57 I let bygones be bygones. 「我、事において後悔せず」
TS0111
https://www.youtube.com/watch?v=WdN5I-5qsMM  48:19 bygones are bygones. 喧嘩はもう昔のことだ。
2 love begins

練習問題解答
b-2145 let bygones be bygones