2016年2月7日日曜日

plate tectonics プレートテクトニクス


plate tectonics プレートテクトニクス とは昔の小学館ランダムハウス英和大辞典にやっと載っていた用語で、普通の英和辞書には載っていなかった。しかし、どこかで地震があると必ず登場してくる。だから、必須単語と言える。プレートテクトニクスとは地球の表皮部分が七枚の巨大タイル(のような地殻)で覆われていて、このタイルがすぐ横のタイルを圧迫しその下に滑り込む subduct によって地震が起きると言う理論。1:55 it does sit on two tectonic plates. 台湾はユーラシアプレートとフィリピン海プレートが交差する地点に位置しています。

6.4 magnitude earthquake hits Taiwan
https://www.youtube.com/watch?v=6ZkbQypCqq4  0:33 well as many of you know the south coast of BC is actually part of the Cascadia subduction zone. this is where the Pacific tectonic plate, the Juan de Fuca Plate is actually trying to subduct or move underneath the North American Plate, the one we sit on. and the force of that movement is actually pushing Vancouver Island back towards the mainland only at a rate of about 7mm per year. 皆さんがよくご存知のように、ブリティッシュコロンビア州の南部はカスケード沈み込み帯に属し、ここではファンデフカプレートがわれわれの住んでいる北米プレートの下へ沈み込み、その力によってバンクーバー島は毎年七ミリのスピードで北米大陸に押されて移動しています。 
Tiny tremors a constant on west coast
https://www.youtube.com/watch?v=5K6fM46DCqU  0:37 the theory of plate tectonics says that Earth's uppermost layer, called the lithosphere, is divided into seven plates, all of which move relative to one another. when they collide, they change the global landscape, forming mountain ridges, rearranging continents, and sometimes even pushing each other deeper into the planet, a process called subduction.
Where The Air We Breathe Came From

練習問題解答
a-3361 two tectonic plates
a-3817 two moving tectonic plates
a-5583 the tectonics
a-7509 two tectonic plates