lame excuse 下手な言い訳

lame excuse 下手な言い訳 については用意してあった文例のリンクが無効にされていて代用品しか提供できませんが、それでも参考にはなるでしょう。5:02 Under pressure, you’ll likely give the lamest reason you can think of off the top of your head. どうしてそんなに忙しかったのかと聞かれれば、深く考えもせずにくだらない理由を並べるはずです。

Top 10 Lies We All Tell
https://www.youtube.com/watch?v=ycmqia1Cgug  1:03 that is lame and it feels like spam. Dropbox が提供する「Carousel」は写真や動画のギャラリーアプリだが、送信相手にも「Carousel」をダウンロードさせる仕組みなので魅力に欠け、スパムのようにいぶかしがられる。
3 Apps to Organize Photos on Your Phone | Molly Wood | The New York Times

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/02/blog-post_2670.html  負け犬を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/11/lame-duck.html  lame duck

練習問題解答
a-4774 lame explanation 苦しい釈明、まずい弁解
a-5942 excuses are so lame