through and through

through and through は面白いイディオムで、名詞の後につきます。その際の意味は徹頭徹尾、生粋の、根っからのです。3:04 well, first, I'm a teacher through-and-through.根っからの教師

Fmr. Sandy Hook teacher on Oregon shooting, "Choosin...
https://www.youtube.com/watch?v=xzGtb65h0Zc  10:42 Dent is a good guy through-and-through.一貫してナイスガイ
Top 10 Good Guys Gone Bad in Film
https://www.youtube.com/watch?v=SmHP_F0gdeA  0:59 she's a democrat through-and-through. 生涯民主党員
Russia - Throwing in the Towel | European Journal

2:49 he was through-and-through authentic. 自殺した友達のアンソニー・ボーデインはホンマもんだった。形容詞を形容している。

Neil deGrasse Tyson on Bourdain: Life is precious

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2016/12/by-nature.html  by nature 生まれつき

練習問題解答
a-2599 through and through
a-2640 through and through
a-4045 Texan through and through 根っからのテキサスっ子
a-5341 Lambo guy through and through ボクは根っからのランボルギー派だよ。