2015年10月27日火曜日

hocus-pocus


hocus-pocus = magic, abracadabra 0:01 there's some hocus-pocus in the new camera on the iPhone 6S. iPhone 6S のカメラにはちょっとした細工がある。

iPhone 6s Camera Shootout
https://www.youtube.com/watch?v=3KToRK_LJAA  0:02 now tomorrow, should you believe in Mayan Calendars or Doomsday scenarios or just hocus-pocus of any shade, it's the end of the world.明日はですね、マヤ暦、世界の破滅シナリオ、いわゆるマジックなどの信仰者にとっては、いよいよこの世の終わりです。
Apocalypse tomorrow?

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=gRtAO-nffz0  0:28 Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah. La la how the life goes on.  
The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da (HQ)
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/06/blog-post_4201.html  誤魔化しを英語でなんと言うか?