盛り上げ役を英語でなんと言うか？

life of the party といいましょう。2:18 he was the life of the party, I'm told at that station, Tallahassee. 社シャツ事件を起こした犯人の元社員は事件のあったタラハシーのテレビ局ではパーティーの盛り上げ役だったと聞いています。（だから、決してあのような事件を起こすような人物だったとは思えません。）

Fmr. co-worker of WDBJ gunman: He was the life of the party
https://www.youtube.com/watch?v=L4_K99RjMoA  8:05 here's a simple trick with an ordinary wooden toothpick that will make you the life of the party. この爪楊枝ひとつであなたはパーティーの主役間違いなしです。
Magic Biggest Secrets Finally Revealed - Episode 1 Part 1/3

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/07/blog-post_6164.html  人気者を英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-4269 the life of the party
a-4712 the life of the party