通信簿を英語でなんと言うか？

1;06 her mom says johanna was more excited about the end of school year and the ice cream she got as a reward for her excellent report card ジョハナちゃんは学期末の成績表がかなりよかったのでそのご褒美に買ってもらったアイスクリームのほうが自分のダンスの噂よりもよかったと母親は話している。

Tiny dancer commands R-E-S-P-E-C-T
https://www.youtube.com/watch?v=s33R7JhFO6s  8;51 have you seen his latest report card? 息子さんの最近の通知表をごらんになりましたか？
The Ben Carson story Movie Gifted Hands Full Movie
https://www.youtube.com/watch?v=WStjcOtmEV4  0:41 here's his report card. これが黒田君の通信簿
High marks as Japan central bank governor comes out swinging

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/10/5_25.html  オール5を英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-4664 report card
b-0259 a report card