近道を英語でなんと言うか？

近道という単語が問題ではなく、there are no shortcuts. （近道は存在しない）を丸暗記すればいいでしょう。8:37 and I realized all this shivering had actually taught me something in life. in life, there are no shortcuts to joy. anything that is worth pursuing is going to require us to suffer. just a little bit. 人生において、満足を得るための近道は存在しない。

Chris Burkard: The joy of surfing in ice-cold water
https://www.youtube.com/watch?v=da-5CKg8SsE  18;13 for counterfeiters who want to get rich quick, there are no shortcuts.偽札を刷って手っ取り早く大金を手にしたい贋作師に言うが、そのような近道は存在しない。
How Money Is Made Documentary
https://www.youtube.com/watch?v=9KGYT9ea9XA  3;25 the sad truth here is: there's no shortcut to getting in shape. 減量するのにお手軽な方法などない
Fitness footwear put through the paces

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=fxPcvV70v-k  How Taylor Swift helped me lose 425 lbs