2015年5月28日木曜日

あなたなしでは生きてゆけないを英語でなんと言うか?


1:29 I don't know what I would do without it. この羊のぬいぐるみなしじゃ生きてゆけません。

What Are You Addicted To? | My Strange Addiction
https://www.youtube.com/watch?v=hiFdbupP3Rs  2:22 I don't know what I'd do without you. あんた抜きじゃ、とてもやりきれない。
You're Not You TRAILER 1 (2014) - Josh Duhamel, Hilary Swank Movie HD
https://www.youtube.com/watch?v=cnkRhlZheVM  54:44 I don't know what I would do without you, Bonnie. 私はボニ-がいなければポンコツ同然。
Knight Rider S03E01&02 Knight Of The Drones Parts 1&2
https://www.youtube.com/watch?v=ZaCtRZ9Wi6Y  4:27 I don't know what I would do without you. ママなしじゃ、ボクは一体どうしたらいいの?。
A Mother's Nightmare - Romantic Movie 2015
参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=IjxEB-oM2WQ  AIR SUPPLY - WITHOUT YOU (Lyrics)

練習問題解答
ヒアリングの練習問題a-1626 I'd be without you 注;would の部分が大切。