努力するを英語でなんと言うか？

色々な言い方がありますが、apply oneself も忘れてはいけません。1:28 I know he's bad, but he's not Hitler's bad. he could be, if he applied himself. 奴はワルだけど、ヒットラーには及ばないね。奴の努力如何で、そうとも限らんぜ。

Bad Johnson Official Trailer (2014) Cam Gigandet, Sex Comedy HD
https://www.youtube.com/watch?v=Pu546Gua0do  31:15 you must apply yourself. ベル君、一生懸命勉強しなさい。
The Emperors Club
https://www.youtube.com/watch?v=NsBMKwa3lmw  35:19 you're not a great salesman. you're a charismatic guy and that's great. but if you don't apply yourself, that's all you're gonna be. あんたにはカリスマがあるけど、努力しなければ、だだのセールスマン、偉大なセールスマンじゃないわ。
The Joneses

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/02/donna-koto-demo-suru.html  どんなことでもするを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-1589 you apply yourself