2015年4月23日木曜日

strike up a conversation 話しかける、話を始める。


strike up a conversation で大切な部分は strike up です。strike up a friendship (友達になる) のようにも使えます。9:07 meet people. strike up conversations.

European Travel Skills Part I
https://www.youtube.com/watch?v=S-s_0RBmZVI  2:51 it's the perfect way of striking up a conversation with a Japanese woman. 日本女性に話しかけるには寿司ネタが一番。
https://www.youtube.com/watch?v=wPMZYssCBjE  1:28 you have to say hello to everybody and they will just strike up a conversation. ちょっと道を歩くのも20-30分かかる、皆に挨拶をして、向こうから話しかけてくるし。
https://www.youtube.com/watch?v=yj8hNfjHz-Y  47;40 we were trying to strike up a rapport and learning their symbols, their words. 拿捕した潜水艦の乗組員たちとの信頼関係を築いたり、、
https://www.youtube.com/watch?v=SHcNwN530Vk  1;26 in the past year Kim Jong-un also struck up a friendship with another wacky star, Dennis Rodman.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/08/blog-post_4598.html  意気投合するを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/04/blog-post_8325.html  話の口火を切るを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/03/blog-post_2.html  会話の切り出しを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-1775 striking up a conversation