2015年4月20日月曜日

jackknife ジャックナイフ


これは 牽引トレーラーが事故で、二つに折れ曲がること。1:47 this tractor-trailer jackknifing, another overturning. このトレーラーは折れ曲がり、もう一台のトレーラーは横倒しとなっていた。

Major Winter Storm Could Cause Travel Nightmare
https://www.youtube.com/watch?v=wn8flwz5Ovc  1:57 tractor-trailers jackknifing 凍結路でトレーラーが「V」字状に折れ込んでいる。
https://www.youtube.com/watch?v=e5KOt-AYti4  1;59 it took 5 jeeps with the drivers working together to help free tractor-trailer that jackknifed across the highway.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/04/blog-post_20.html  トレーラーを英語でなんと言うか?

練習問題解答
b-3111 jackknife