やわな構造を英語でなんと言うか？

強度が足りない時に使われる単語は flimsy です。1:20 a city of about one million people where many homes are old, flimsy and packed close together. 古く、もろい民家が密集する人口約100万の首都カトマンズではこれまでに700人の死者が出ている。

Kathmandu residents survey earthquake damage
https://www.youtube.com/watch?v=iA-eD2NErmg  10:28 if the typhoon was strong enough to do this to a ship, those homes didn't stand a chance. and yet people have come back and built the same flimsy houses in the same place. しかし台風被害に遭った住民たちは性懲りも泣くまた同じ場所に舞い戻りやわな同じ家を建てた。
https://www.youtube.com/watch?v=naQjM4RL2T0  2:05 the cyclone continued to cross this impoverished archipelago, slamming island after island, destroying whole towns, tearing their flimsy dwellings apart. チャチな住処をなぎ倒していった。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/01/blog-post_6827.html  あばら家を英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-3448 flimsy