it's that easy

it's that easy = it's that simple です。1:20 here's what you have to do. you buy (a) refundable ticket to get past the security. you stay in the lounge all day. and at the end of the day, you cancel it. it's that easy. ファーストクラスラウンジで一日中タダで飲み食いする方法は、払い戻しが可能なチケットを買って、セキュリティチェックを受け、ファーストクラスラウンジに一日中タダでインターネットをして、そして飛行機に搭乗しないで払い戻してもらうのさ。メッチャ簡単だろ！

How One Man Hacks The Entire Travel Industry [w/ Justin Ross Lee] | Elite Daily
https://www.youtube.com/watch?v=C5bX7ALYPWc  1:23 no waiting in line. it's that easy. セルフのビールなら列に並ばないでいいからね。簡単さ。
MN Twins Debut Beer Vending Machine
https://www.youtube.com/watch?v=GXxjxrIpiYY  37:38 why not get a stellar review and make your place the talk of the town? it's that easy? あなたのところにいいレビューを書いて、町中の話題にしてみればどうかしら？いとも簡単だね？
I hate Valentines day
https://www.youtube.com/watch?v=vwtu1H-M0Fk  0:22 it is THAT easy! ほらね、すごく簡単だろ？
CNET News: Apple introduces voice recognition app

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/06/blog-post_7754.html  そんなに簡単を英語でなんと言うか？