2015年3月7日土曜日

用を足すを英語でなんと言うか?


relieve oneself という言い方があります。0:30 relieve yourself just like the mayor. トロント市長ロブ・フォードさんのようにここで立ちションしてみてください。

Rob Ford Historic Landmark
https://www.youtube.com/watch?v=oaQZK_rjzQ0  1:27 one neighbor living on the edge of Berkeley's fraternity Row captured students relieving themselves. バークリー大学の友愛会会館の隣の住民はそこの学生が立ちションをしているところを撮影した。
https://www.youtube.com/watch?v=yTz1f1JCQsg  3;03 he left Jackson's side to go to the restroom and relieved himself.マイケル・ジャクソンの主治医だったマレー医師はマイケルの付き添いから離れて、トイレに行って用を足した。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/05/blog-post_12.html  立ち小便を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-1069 relieve themselves
a-3621 relieve yourself
a-4960 relieved herself
a-6280 relieve myself
a-8025 relieve himself
b-2986 relieve themselves