there she blows くじらが潮を吹いている

there she blows は鯨を発見したときの決まり文句です。0:01 there she blows. her way to starboard. there she blows. 鯨発見、右舷に行くぞ、鯨発見。

https://www.youtube.com/watch?v=nMyzGYjtHL8  5:25 there she blows. 注；モビーディックは鯨の名前で船長の名ではありません。
https://www.youtube.com/watch?v=SBluKnikN6Y  0:46 there she blows. 鯨が爆発するよ。
https://www.youtube.com/watch?v=9yyKW2F0It4  0:49 there she blows. 潮を吹きましたね。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/11/blog-post_5690.html  潮を吹くを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-6638 there she blows