Ebola is not an imminent threat to the vast majority of Americans.

当たり前のことだが、エボラ熱は一般大衆にとってまったく脅威にはならない。これは約20年前のoutbreak と言うエボラ熱を念頭に置いた映画で植えつけられた恐怖。サメに襲われるジョーズと言う映画によって、サメが怖くなるのとまったく同じことだ。エボラ熱よりも風邪、インフルエンザのほうが遥かに怖い。0:34 he wants people to understand that Ebola is not an imminent threat to the vast majority of Americans.

https://www.youtube.com/watch?v=0zzUhB0rJds  How Ebola compares to America's top illnesses
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141024-00050098-yom-int  エボラ拡大で北、すべての外国人観光客入国中止 注；飛行機事故の発生率は自動車事故にくらべると遥かに低いが致死率は高い。だからといって飛行機に乗らないというのはレインマンと北朝鮮の将軍くらいなのもだろう。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/09/blog-post_98.html  常軌を逸しているアメリカの警察
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/10/blog-post_30.html  祈りは届くのか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/04/outbreak.html  outbreak