2014年9月22日月曜日

for your eyes only


よく書類に EYES ONLY と書かれている。もちろんfor your eyes only の略。意味は親展の文書、重要機密でもラブレターでも構わない。ついでに郵便の手紙の親展はP&C (private and confidential) だ、憶えておくといい。
For your eyes only can see me through the night
For your eyes only I never need to hide
You can see so much in me, so much in me that's new
I never felt until I looked at you

For your eyes only, only for you
You'll see what no one else can see and now I'm breaking free
For your eyes only, only for you
The love I know you need in me, the fantasy you've freed in me
Only for you, only for you

https://www.youtube.com/watch?v=s05d-WalRMU  0:07 until now, anything from the new James Bond film Skyfall was for the production crew's eyes only but they are slowly giving us a license to publish certain things and this is the first official picture to emerge from the top secret set.
https://www.youtube.com/watch?v=cJEf_7WjeYQ  0:09 when Shaunna Lane decided to commission some racy photos of herself, she thought they would be for her eyes only. ショーナちゃんが自分の裸の写真を保存しようと決めたのは自分以外の人間は閲覧できないものと思っていたから。
https://www.youtube.com/watch?v=p-8zMGeISoI  8:05 all reports eyes only to me. すべての報告を私だけに上げるように。

1:11 画像、eyes only, do not copy 機密、禁複写

Democrats Move Toward Articles of Impeachment