2014年9月4日木曜日

心臓発作を英語でなんと言うか?


heart attack です。その結果心臓が停止することを cardiac arrest といいます。。心停止するはgo into cardiac arrest, code といいます。0:22 Bond's been poisoned. he's going into cardiac arrest. ボンドが毒を盛られました。奴はもうじき心停止状態になります。

https://www.youtube.com/watch?v=R8xWju2rZ78  1:10 death from heart attack or stroke 心臓発作や脳卒中による死
https://www.youtube.com/watch?v=EsEslX5hE1s   2:37 until cardiac arrest. 心臓が停止するまで、アナコンダは獲物を締め付ける。
https://www.youtube.com/watch?v=lSd8BckiayI  1:17 due to cardiac arrest. 毒舌のお笑い芸人、ジョアン・リバースさんは心肺停止により、入院し人工呼吸器に繋がれている。
https://www.youtube.com/watch?v=3i8hcD9NmIQ  0:26 within a second of him being born, I coded. I seized and I coded. 息子が生まれた直後に私は発作を起こし心臓が停止した。
https://www.youtube.com/watch?v=gSyyvwq9i2M  2:29 and coding everything it touches. ホースからの水は触れるものすべてを凍らせた。(心停止させた)
https://www.youtube.com/watch?v=w_bPlA-zRY0  1:49 you can have a heart attack.(麻酔薬の副作用として)心臓発作の併発がある。
https://www.youtube.com/watch?v=M16-2XhDj0Y  0:32 cardiopulmonary arrest 心肺停止

練習問題解答
a-2713 coding
a-6434 went into cardiac arrest
a-9248 coding