2014年7月10日木曜日

難が去るのを待つを英語でなんと言うか?


危険や難事が去るのを待つ、、、wait out です。0:47 I can't go back because the flights are all canceled. I've extended my stay for two nights to wait out the typhoon. 台風が過ぎるのを待つ

https://www.youtube.com/watch?v=IqpPKtiuAjw  4:30 it seems, for the time being, both sides are prepared to wait it out. 目下、両陣営は事態が収まるまで待つ構えだ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/04/blog-post_27.html  困難を乗り切るを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-7972 wait out
b-0577 wait out the elements