in kind

同じように、同じ価値のあるもので、くらいの意味です。0:45 don't worry about reciprocating in kind. もし同僚がクリスマスプレゼントをくれたら有難く頂戴しておいて、感謝の手紙を送ってあげましょう。もし同僚の住所がわからなければ、早めに出社して同僚の机に感謝の手紙をおいておけばいいでしょう。同じ値段のプレゼントを買って返す必要はありません。

https://www.youtube.com/watch?v=brcB31AncIA  0;36 the Russia would respond in kind to the financial and visa curbs. プーチン大統領のスポークスマンはロシアはアメリカの対ロシア経済、ビザ制裁に対してアメリカにも同様の対抗措置を講じると述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=YKTdC_kAIRY  15:15 I'm Carol Varnay. I just introduced myself. It's customary to respond in kind. 私はキャロル。今自己紹介したでしょ。私が名乗ったからあんたも名乗るのが礼儀でしょ。