2014年2月4日火曜日

教科書通りを英語でなんと言うか?


40:58 he steadies the plane and makes that textbook landing in the dark. 機長は機体を安定させて、闇夜に例の教科書どおりの着陸というのをやってのけた。

http://www.youtube.com/watch?v=OClktqSI5GI  3:20 the press conference, it was pretty close to textbook. 一難が去ったわけではないが、クリスティー知事の記者会見は定石に従ったものと言える。

練習問題解答
a-5386 a textbook landing