あ～びっくりしたを英語でなんと言うか？

いろいろな言い方がありますが、代表的なのはyou scared the crap out of meです。scareが必ず過去形(scared)になります。0:10 oh my gush, he just scared the crap out of me. 1:11 man, you scared the crap out of me 1:35 OMG, you scared the crap out of me.

http://www.youtube.com/watch?v=kD4NESuVdq0 15:58 it scares the crap out of me.
http://www.youtube.com/watch?v=6ZoQdkJF4DE 8:54 scared the bejesus out of all
http://www.youtube.com/watch?v=Pp-NnLYMg2Q 27:16 you scared the hell out of me.
http://www.youtube.com/watch?v=tBYmQsPDEUk  2:20 Jesus, you scared the crap out of me.

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=lgektbORdns 1:58 scared the pants off everybody
http://www.youtube.com/watch?v=RTXpC6NRHCg  1:32:48 you gave me quite a scare when I saw you lying on the ground.

練習問題解答
a-2237 scared