2013年8月10日土曜日

言い方が気に入らないを英語でなんと言うか?


言い方に相当するのはtoneです。0:29 I don't think I like your tone, captain. 大佐、貴様の口の利き方が気に食わん。

http://www.youtube.com/watch?v=G2FZOCgZe8k 0:26 I don't like your tone. 何だ、その言い方は!