2013年7月9日火曜日

save for a rainy day


不時の出費に備えるという意味です。36:20 I save for a rainy day in case something comes up. いざというときのためにお金は蓄えているよ。

http://www.youtube.com/watch?v=Fk0A9VQ5APQ&feature=g-vrec&context=G266f4c3RVAAAAAAAAAw 1:32 in China's case, they saved up a lot of money for a rainy day. 中国ではもしもの時のために人民は貯蓄に勤しんでいる。
http://www.youtube.com/watch?v=DuYCQCTxrxc 1:57 this product was established for long-term saving for a rainy day. この商品は不時の出費に備えての長期にわたる積み立てです。

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=gWtrbGWixRQ 35:10 under the umbrella of an expensive welfare state and national health system, we seemed less worried by rainy days. 手厚い福祉と厚生システムの庇護のもと、誰もがもしもの時のことを考えなくなった。

練習問題解答
b-0607 save it for a rainy day