http://www.youtube.com/watch?v=BqGmCq0hUBk 12:13 cramped living conditions たこ部屋状態の生活
http://www.youtube.com/watch?v=1SpNEk3NHIY 0:09 a cramped unsafe living space 狭苦しく不安全な住居空間
http://www.youtube.com/watch?v=eSPMkOsunDc 0:26 they sleep in cramped dormitories where sanitation is often poor. カタールで働いている出稼ぎ労働者達は不衛生で窮屈な宿舎で寝起きしている。
https://www.youtube.com/watch?v=tO00rg9hQV4 2:00 Protecting himself from his own demons has been more difficult. We found out when we sat down across from him in a cramped cubicle separated by a thick layer of glass, to talk about the people he's killed. 殺人看護師チャールズ・カレンにとっては自分に巣食う悪魔から自分を守ることは至難の業のようだ。厚いガラスの窮屈な部屋に入ってきた彼に過去の殺人について正してみた。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/03/blog-post_1232.html たこ部屋を英語でなんと言うか？
練習問題解答
a-2176 cramped
a-3349 a little cramped
