何かお飲み物はいかがですか？を英語でなんと言うか？

would you like,,,のほかにも言い方があります。0:11 can I get you a drink? tea? coffee?

http://www.youtube.com/watch?v=FwGaNXBPAIs 0:47 can I get you a cup of coffee?
http://www.youtube.com/watch?v=eTb_yb2drfU 0:21 may I get you something?
http://www.youtube.com/watch?v=bBGoPpAAsT8 2:00 can I get you antyhing? coffee or tea?
http://www.youtube.com/watch?v=_LFiwT2NIC4 31:04
https://www.youtube.com/watch?v=-lLywrfxReY  1:38 can I get you a bite to eat? 何か注文しようか？