2013年3月9日土曜日

舌戦を英語でなんと言うか?


0:05 a war of words between Teheran and Washington.イランとアメリカで舌戦が勃発した。

http://www.youtube.com/watch?v=Bx_7WnR-rs8 0:59 the war of words came after a week of meetings between Japanese and Chinese officials. この非難の応酬は一週間に及んだ日中両国の協議が終わってから始まった。
http://www.youtube.com/watch?v=qrSwC21JPdc 0:17 the war of words really escalating. 北朝鮮の語気はだんだん荒くなって来てますね。
http://www.youtube.com/watch?v=qytz4GslhWg  2:02 in the war of words, South Korea today fired back.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/08/blog-post_21.html  激しい口論を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-4907 the war of words
b-2510 a war of words