2013年3月31日日曜日

詳しく教えるを英語でなんと言うか?


fill someone in on somethingで誰それにナントカを詳しく教えるです。0:15 Launa you have to fill us in on this. もっと詳しく教えてください。

http://www.youtube.com/watch?v=yPY2H-O9I8g 1:39 do you want to fill us in? もっと詳しく話していただけますか?
http://www.youtube.com/watch?v=vpAGUWUuhKc 1:56 who better than a local historian to fill us in? より詳しい説明を聞きないなら地元の歴史学者に限る。
http://www.youtube.com/watch?v=pahsAehlhe0 1:20 you tell us if you can fill us in on. 元CIAスノーデン氏の状況について詳しく教えてください。

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=EQfkztJMA-c  42:27 I am filling in (for her).キャロルの代わりです。

練習問題解答
a-416 fill us in