2013年2月10日日曜日

ドタバタ喜劇を英語でなんと言うか?


1:04 she can open a movie and lead a movie and she can do everything from slapstick to really more intelligent comedy. メリッサ・マッカーシーは映画を仕切ることが出来るし、ドタバタ喜劇からインテリコメディーまでこなしてみせる。

http://www.youtube.com/watch?v=DYUCyGifMKI 4:14 the slapstick comedy received mixed reviews but was nevertheless a box office success. このドタバタ喜劇はいろいろな反響を呼んだが、興行的には成功だった。
http://www.youtube.com/watch?v=xXjQEwQdvDk 3:54 there's a slapstick series Kesslers Knigge that shows how not to behave.
https://www.youtube.com/watch?v=QFvadbKOcp8  2:20 lots of silly slapstick

練習問題解答
a-3745 slapstick