心を揺さぶるを英語でなんと言うか？

0:24 it sure took a child to bring together two people who were separated as children in this story of intergenerational friendship and lasting family ties that will tug at your heartstrings and make you believe the power of social media.　幼少の頃離れ離れになった二人のご老体を引き合わせたのは一人の子供だった。世代を超えた友情や切っても切れない血のつながりはこの物語を聞く人の心を揺さぶりソーシャルメディアの力を思い知らされるでしょう。

https://www.youtube.com/watch?v=-lRjl1oiG-M  1:09 it's the movie's finale that really tugs at the heartstrings. 本当に感動するのは映画の最後の部分だ。

練習問題解答
b-4411 tug at my heartstrings