2012年11月15日木曜日

着席するを英語でなんと言うか?


席についてくださいはhave a seat, take a seatの二通りの言い方が出来ます。1;55 please have a seat. どうぞおかけください。

http://www.youtube.com/watch?v=AZ2Fjqld2_A&feature=related  17:55 please take your seats. 着席してください。
http://www.youtube.com/watch?v=0kQLd_TxTts&feature=related 11:37 please have a seat. どうぞ、楽しにて
http://www.youtube.com/watch?v=ffCiGEZSlMs  0:36 have a seat
https://www.youtube.com/watch?v=xlDXQdgx_QU  1:25 won't you sit down?
Airplane Classic Scenes

0:04 please be seated. 着席してください。

Kirkman Encourages Voting - Designated Survivor

練習問題解答
a-3389 take their seats
a-7302 have a seat