2012年10月21日日曜日

結婚式について


一般論としては新婦がsomething old, something new, something borrowed, something blue (and a silver sixpence in her shoe)を用意して式に臨むようです。式の後では新郎新婦にお米を浴びせるようです。0:16 Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a wedding has been. 結婚式が終わった教会でエリナー・リグビーは米粒を拾っている。


4:23 画像

From 2004: Gloria Vanderbilt's many loves

http://www.youtube.com/watch?v=Awq_oQASm7c 0:23 something old, something new, something borrowed, something blue
http://www.youtube.com/watch?v=TUZcnxwCyrQ  7:28 something old and borrowed
http://www.youtube.com/watch?v=OXm4ktubBPs 0;34 we thought you needed something blue. and something old.
http://www.youtube.com/watch?v=34OwGoiYttg 1:08 some brides like to put a sixpence or a penny in their shoe for good luck.
http://www.youtube.com/watch?v=N7PtvyLsQ-g  rice toss
https://www.youtube.com/watch?v=ozd8Yo3npNE 1:09 long story short, I promised my-future-self that the locket would be my "something old" at my wedding. 早い話が、結婚式の何か古いものにはロケットがいいなと将来の自分に誓ったのよ。
https://www.youtube.com/watch?v=s3kkLFqCuMM  42:24 do not throw rice in wedding room or lobby. 式場やロビーでは米をまかないでください。
Hard Earned - Minimum wage

3:32 do we throw something other than rice? what sir? what would you throw other than rice?

Key & Peele - Gay Wedding Advice

0:35 画像、

Premonition (2007) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=FF-h0EDWLYY  3:06 for desert, you are supposed to have something round to signify going full circle from 2014 coming into 2015.

練習問題解答
a-1536 something old, something new, something borrowed and something blue
a-3640 something old, something borrowed, something blue
a-4773 throw rice
a-4957 something borrowed
a-8029 something borrowed and something blue
b-2472 something blue
b-2809 the something borrowed collection