not complete withoutのような言い方になります。いろいろと応用の出来る使い方です。1:48 No visit to Stockholm would be complete without a visit to the culturally and historically significant Gamla Stan, or Old Town. 文化的にも歴史的にも価値のある旧市街（ガムラスタン）を見るまではストックホルム観光をした、とは言えない。
http://www.youtube.com/watch?v=ncdHiHlEwtE 0:31 No Puerto Rican holiday meal would be complete without having plantains. プランタンの無い食卓なんてプエルトリコのご馳走ではない。
http://bridge-english.blogspot.com/2010/10/napori.html ナポリを英語でなんと言うか？
http://www.youtube.com/watch?v=UEJQqyTBzyw 2:02 No trip to London is complete without an excursion to Buckingham Palace. バッキンガム宮殿に行かずしてロンドンを巡ったとはいえない。
http://www.youtube.com/watch?v=Q93dj5mj2oc 3;20 no examination of a Windows-based 27 inch machine would be complete without a comparison to the iMac.
http://www.youtube.com/watch?v=PNSRHgnAAm4 0:35 no James Bond film would be complete without this famous catchphrase.
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=50133123n 6:09 a few Bond films will be complete without a visit with Q. Q抜きでの007シリーズは成り立たない。
参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=AWEpeW7Ojzs 9:53 This is such a new area, and as we say back in Brooklyn, you ain't seen nothing yet. 生物工学はまだ新しい分野で、ブルックリン流に言えば、「まだまだこんなもんじゃないよ」です。
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/10/napori.html ナポリを英語でなんと言うか？
練習問題解答
a-1368 no 'Avengers' is complete without
a-2664 will be complete without
a-5032 complete without
a-5633 no royal wedding is complete without
a-6068 no trip to FAO Schwarz is complete without
b-3123 no list of scandals from 2022 would be complete without
b-3374 no trump event is complete without
b-4233 no court residence was complete without
b-5079 no Korean meal is complete without
b-5095 no meal is complete without
