このin the wrong place at the wrong timeは折り悪く居合わせたの意味でin the right place at the right timeの反対の意味です。43:05
http://www.youtube.com/watch?v=Y7G_Z_D_cNE 2:20 he was in the wrong place at the wrong time
http://www.youtube.com/watch?v=Egt_mgSzzrA 0:09 they were in the wrong place at the wrong time
http://www.youtube.com/watch?v=DddRyRUyQJY 2;08 in most cases, the recent attacks were random. Koreans (were) simply in the wrong place at the wrong time.
http://www.youtube.com/watch?v=lDSoBJwg1UI 1:05
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/09/blog-post_23.html 適材適所を英語でなんと言うか？
練習問題解答
a-2319 in the wrong place at the wrong time
a-2612 in the wrong place at the wrong time
a-6463 in the wrong place at the wrong time
