2010年12月28日火曜日

壁を塗るを英語でなんと言うか?kabe wo nuru shikkui

壁をペンキで塗るの意味ではなく化粧しっくいを塗るの意味でstuccoといいます。リフォームの時にはre-stucco(0:49)と言います。

下のビデオの0:16のテロップにもあります。