2010年8月22日日曜日

割に合うを英語でなんと言うか？

それに見合うだけの価値があるか無いかの問題なのでbe worth itです。is college really worth it?(大学に進学するのは果たして割に合うのだろうか？）冒頭と1:40にあります。十分にそれに見合うだけの価値があるはworth every penny(1:38)といいます。

1:10にgot my money's worth.(元は取った)とあります。