2010年2月21日日曜日

年功序列を英語でなんと言うか?

seniority systemもmeritocracy(実力主義)もおなじみの言葉です。ここでは、発音・アクセントだけに注意してください。案外知られていない言葉にjuniority(若い順)なるものがありますが、あまり使われません。

http://www.youtube.com/watch?v=ELLUUMUWTaM 2:24 we can keep teachers based on merit not seniority.奉職期間によってではなく教授能力によって先生を確保できる