2009年11月2日月曜日

机の下に隠れろを英語でなんと言うか?

理由はどうあれ、机の下に隠れろはduck and coverです。

http://www.youtube.com/watch?v=fDYq4APOv-Y 2:19 hide under their desks
http://www.youtube.com/watch?v=P3dgEHOrpAI 0:30 we ducked and covered
http://www.youtube.com/watch?v=mjOmv4HXqCs 0:48 drop and cover
http://www.youtube.com/watch?v=3HvpzsRxaMk  0:58 duck-and-cover drills

練習問題解答
a-1669 duck, cover and hold on
b-4996 duck